This year I will be the host...

...of the Christmas Lunch!

Yes! To celebrate our new home

this year we have invited my parents

and Max's parents for the

Christmas Lunch!

...del pranzo di Natale!!!

Sì!! per inaugurare la nostra nuova casa

quest'anno abbiamo invitato i miei genitori

ed i genitori di Max per il

pranzo di Natale!!!

Gasp!!!!

We usually celebrate the Christmas Eve

with Max's parents

and the Christmas Day with the mines.

But this year we will be

together at our new home!

Gasp!!!

Di solito festeggiamo la Vigilia

con i genitori di Max

e il giorno di natale con i miei.

Ma quest'anno saremo tutti insieme

nella casetta nuova!

This means I have to be

a perfect host,

a perfect cook,

a perfect decorator!|

Questo vuol dire che dovrò essere:

una perfetta ospite

una perfetta cuoca

una perfetta decoratrice!

Ok....

can I reveal you a secret???

I have no ideas about

the menu

and how to decorate the table!!!

And I'm terribly late, I know!!!!

Ok...

vi posso rivelare un segreto?

Non ho assolutamente idee

per il menù

e per decorare la tavola!

Sono terribilemente in ritardo, lo sò!!!

credits

I'm madly looking for some inspirations

on Internet!!!
Happy week end!!!!

Stò cercando come una matta qualche ispirazione

su Internet!!
Buon week end!!!