..that we've moved in our new home.
Wow! I can't believe that time has passed so quickly!
We still have a ton of things to do,
but time is our enemy.
Don't you have the impression
that time passes by too quickly?
That you have a long to do list when you wake up
and you still have a long to do list when you go to bed?
I mean, sometimes I would like that days could last 48 hours!
It's time the most precious thing nowadays.
Nobody has time anymore
so that we run all day from home to office,
we have to go to the supermaket
we have to do the laundry,
we have to
we have to
we have to...
Have you ever looked at the people
you meet?
They all run,
they all have a very concentrate expression
 they just don't look around,
they don't walk,
they run because
they have to go to the office
they have to go to the supermarket
they have to...
Maybe it's time to relax a
little bit
and start to smile,
to walk instead of run,
to enjoy every little single thing
instead of just don't look at it,
beacuse we don't have time.


...che ci siamo trasferiti nella nostra nuova casa.
Wow! Non posso credere che il tempo sia passato così velocemente!
E abbiamo ancora così tante cose da fare,
ma il tempo è il nostro nemico n.1.
Non avete mai l'impressione che
il tempo passi troppo velocemente?
Non vi svegliate mai la mattina con una
lunghissima lista di cose da fare
e vi ritrovate ad andare a letto la sera con
una lista altrettanto lunga?
Intendo dire che a volte vorrei proprio che
le giornate durassero 48 ore!
Il tempo è la risorsa più preziosa al giorno d'oggi.
Nessuno ha più tempo,
perchè tutti dobbiamo correre
da casa all'ufficio,
dobbiamo andare a fare la spesa,
dobbiamo andare a ritirare la biancheria,
dobbiamo
dobbiamo
dobbiamo...
Avete mai guardato le persone che
incontrate per strada?
Tutti corrono
ed hanno un'espressione molto concentrata in volto
che quasi non vedono ciò che li circonda.
Non camminano, corrono
perchè devono andare in ufficio,
devono andare a fare la spesa,
devono...
Forse è giunto il momento di
rilassarci un po',
di iniziare a sorridere,
di camminare invece che correre,
di godere di ogni piccola cosa
invece che non notarla neppure
perchè non ne abbiamo tempo.


 
Top